Italiano
- 投稿日:
- 2026年10月23日
- (更新日:2026年10月24日)
Onogawa Onsen · Yonezawa · Yamagata, Giappone
Una città termale di 1.200 anni.
Un ryokan di famiglia dal periodo Edo.
Tra le montagne del Giappone settentrionale — circa 2 ore da Tokyo in treno ad alta velocità, poi 20 minuti in auto dalla stazione di Yonezawa.
Benvenuti
Un ryokan non è un hotel
È un luogo dove sentire la stagione, la terra e le persone della regione.
01 · ONSEN
Sorgente termale naturale al 100%
Acqua che scorre in continuo (kakenagashi) da due sorgenti naturali, miscelate alla giusta temperatura. Vasche all’aperto con vista sulla neve in inverno.
02 · FAMIGLIA
Sette generazioni
Una locanda di famiglia dal periodo Edo. Oggi vi accoglie la settima generazione.
03 · TERRITORIO
Manzo di Yonezawa e cultura samurai
Uno dei migliori wagyu del Giappone, la storia dei samurai Uesugi e le tradizioni del paese delle nevi.

Dalla 7ª generazione
«La nostra famiglia accoglie i viaggiatori a Onogawa Onsen dal periodo Edo. Venga come ospite e riparta sentendosi parte della nostra città.»
Naoto Endo (遠藤直人) — CEO, 7ª generazione di Tofuya Ryokan
Guide di viaggio
Storie e consigli da Onogawa Onsen
Scritte dalla nostra famiglia, per chi viaggia verso Yonezawa.
Ryokan e onsen
BenessereNemuri Toji: un ritiro del sonno nell’onsen dove si curò Date MasamuneToji tradizionale, onsen naturale al 100% a flusso continuo, tre tipi di sauna e itinerari tipo di 2, 4 e 6 notti.Continua a leggere →
AccessibilitàUn ryokan accessibile in sedia a rotelle in GiapponeAccesso senza gradini, camere accessibili, un bagno privato con rampa a scivolo e una sauna a vapore senza barriere.Continua a leggere →
Guida all’onsenCome godersi un onsen giapponeseUna guida per principianti: galateo, bagni privati e uova onsen.Continua a leggere →
Il ryokan in breveUn ryokan non è un hotelPasti, yukata, futon e bagno termale — come godersi un ryokan.Continua a leggere →Pianificare il viaggio
Come arrivareCome arrivare a Yonezawa da TokyoShinkansen, autobus locale, taxi o auto — una semplice guida passo dopo passo.Continua a leggere →
InvernoNeve, samurai e onsen: l’inverno a YonezawaBagni con vista sulla neve, case di neve kamakura e la festa delle lanterne.Continua a leggere →Cucina e cultura
YamagataL’altro lato della montagna: perché visitare Yamagata e YonezawaIsabella Bird, Uchimura Kanzo ed Edwin O. Reischauer sull’«altro Giappone», e i doni stagionali di Okitama.Continua a leggere →
SostenibilitàUn giacimento di petrolio sotto i nostri piediZero petrolio dal 2010: come il nostro ryokan funziona con il calore della sorgente termale, il cibo locale e la saggezza della terra di neve.Continua a leggere →
CucinaIl manzo di Yonezawa: uno dei migliori wagyu del GiapponeLa storia di Dallas e di Uesugi Yozan, e il sukiyaki di manzo A5 con uova onsen.Continua a leggere →Come arrivare
Più vicino di quanto si pensi
Soggiorni da noi
Tofuya Ryokan, Onogawa Onsen
Yonezawa, Yamagata, Giappone
Nota: la pagina di prenotazione è in inglese.