Français
- 投稿日：
- 2026年10月23日
- （更新日：2026年10月24日）
Onogawa Onsen · Yonezawa · Yamagata, Japon
Une ville thermale vieille de 1 200 ans.
Un ryokan familial depuis l’époque d’Edo.
Dans les montagnes du nord du Japon — à environ 2 heures de Tokyo en train à grande vitesse, puis 20 minutes en voiture depuis la gare de Yonezawa.
Bienvenue
Un ryokan n’est pas un hôtel
C’est un lieu où l’on ressent la saison, la terre et les habitants de la région.
01 · ONSEN
Source chaude 100 % naturelle
Une eau qui s’écoule en continu (kakenagashi), issue de deux sources naturelles mélangées à la bonne température. Bains en plein air avec vue sur la neige en hiver.
02 · FAMILLE
Sept générations
Une auberge familiale depuis l’époque d’Edo. Aujourd’hui, la septième génération vous accueille.
03 · TERROIR
Bœuf de Yonezawa et culture samouraï
L’un des meilleurs wagyu du Japon, l’histoire des samouraïs Uesugi et les traditions du pays de neige.
De la 7e génération
« Notre famille accueille les voyageurs à Onogawa Onsen depuis l’époque d’Edo. Venez en tant qu’hôte, et repartez avec le sentiment de faire partie de notre ville. »
Naoto Endo (遠藤直人) — PDG, 7e génération de Tofuya Ryokan
Guides de voyage
Récits et conseils d’Onogawa Onsen
Écrits par notre famille, pour les voyageurs qui viennent à Yonezawa.
Ryokan et onsen
Bien-êtreNemuri Toji : une retraite du sommeil dans l’onsen où Date Masamune s’est soignéToji traditionnel, onsen 100 % naturel à écoulement continu, trois types de sauna et des séjours types de 2, 4 et 6 nuits.Lire la suite →
AccessibilitéUn ryokan accessible en fauteuil roulant au JaponAccès sans marches, chambres accessibles, bain privatif avec pente en forme de toboggan et sauna à vapeur sans obstacles.Lire la suite →
Guide des onsenComment profiter d’un onsen japonaisUn guide pour débutants : règles de bienséance, bains privés et œufs onsen.Lire la suite →
L’essentiel du ryokanUn ryokan n’est pas un hôtelRepas, yukata, futon et bain thermal — comment profiter d’un ryokan.Lire la suite →Préparer votre voyage
AccèsComment aller de Tokyo à YonezawaShinkansen, bus local, taxi ou voiture — un guide simple, étape par étape.Lire la suite →
HiverNeige, samouraïs et onsen : l’hiver à YonezawaBains avec vue sur la neige, maisons de neige kamakura et festival des lanternes.Lire la suite →Gastronomie et culture
YamagataDe l’autre côté de la montagne : pourquoi visiter Yamagata et YonezawaIsabella Bird, Uchimura Kanzo et Edwin O. Reischauer sur « l’autre Japon », et les trésors de saison d’Okitama.Lire la suite →
DurabilitéUn gisement de pétrole sous nos piedsZéro pétrole depuis 2010 : comment notre ryokan fonctionne grâce à la chaleur de la source, aux produits locaux et à la sagesse du pays de neige.Lire la suite →
GastronomieLe bœuf de Yonezawa : l’un des meilleurs wagyu du JaponL’histoire de Dallas et d’Uesugi Yozan, et le sukiyaki de bœuf A5 aux œufs onsen.Lire la suite →Venir jusqu’ici
Plus proche que vous ne le pensez
Séjournez chez nous
Tofuya Ryokan, Onogawa Onsen
Yonezawa, Yamagata, Japon
Remarque : la page de réservation est en anglais.