일본 온천 즐기는 법: 오노가와 온천에서의 첫 온천 가이드

← 처음 페이지로 돌아가기

일본 온천을 체험해 보고 싶지만, 모르는 사람들과 알몸으로 목욕하는 것이 조금 무섭게 느껴지시나요? 많은 여행자가 같은 마음입니다.

도후야 료칸의 탕으로 흘러드는 천연 온천수
원천 100%, 탕으로 끊임없이 흘러드는 온천

걱정하지 마세요. 온천의 규칙은 아주 간단합니다. 한 번 알고 나면 일본 여행이 더욱 즐거워질 거예요.

저희는 1,200년 역사의 온천 마을, 오노가와 온천에 있는 가족 료칸입니다. 이 가이드에서는 온천을 즐기는 방법을 단계별로 안내합니다.

온천이란?

눈 내리는 밤의 오노가와 온천
눈 내리는 밤의 오노가와 온천

온천은 땅속 깊은 곳에서 솟아오르는 따뜻한 물입니다.

오노가와 온천의 물은 근처 아즈마산에 내린 비에서 시작됩니다. 비는 약 40년에 걸쳐 천천히 땅속을 지나며 많은 미네랄을 머금고, 다시 천연 온천으로 지표에 솟아오릅니다.

오노가와 온천 주변은 온천이 나오기에 최적인 땅입니다. 3m만 파도 뜨거운 물이 나옵니다. 하지만 일본에서 온천은 법으로 보호되어 허가 없이는 아무도 팔 수 없습니다. 마을 전체가 함께 소중한 원천을 지키고 있습니다.

수백 년 동안 일본 사람들은 몸을 쉬게 하고 병을 고치기 위해 온천에 들어가 왔습니다.

도후야 료칸의 탕은 원천 100% 온천수가 끊임없이 흘러드는 방식(가케나가시)입니다. 두 개의 천연 원천을 섞어 알맞은 온도로 맞춥니다.

오노가와 온천의 물에는 유황, 나트륨, 칼슘, 염화물 등이 들어 있습니다. 이 중 하나만 있어도 좋은 온천이 되는데, 오노가와에는 여러 가지가 들어 있습니다.

탕 안에서 연한 노란색의 작은 조각이 떠 있는 것을 볼 수 있습니다. 이것은 유노하나, 즉 “온천의 꽃”이라고 불립니다. 더러운 것이 아니라 원천 자체의 미네랄로, 주성분은 유황입니다. 진짜 천연 온천에 들어가 있다는 증거이기도 합니다.

유노하나: 더러운 것이 아닌, 원천의 천연 미네랄

물은 중성이라 피부에 순합니다. 염분도 들어 있어 몸속까지 따뜻해지고, 탕에서 나온 뒤에도 오랫동안 따뜻함이 이어집니다.

이 온천물은 마실 수도 있습니다. 온천 거리에 음천소가 두 곳 있으니, 산책하면서 한 모금 마셔 보세요.

온천에 가기 전에

도후야 료칸 복도에서 유카타를 입은 손님
료칸 안 어디서든 유카타를 입을 수 있습니다
  • 객실에서 유카타(가벼운 면 옷)로 갈아입고 욕탕으로 가세요. 식사 장소를 포함해 료칸 안 어디서든 유카타를 입을 수 있습니다. 유카타를 입고 온천 거리를 산책할 수도 있습니다.
  • 객실에는 큰 수건 1장과 작은 수건 1장이 있습니다. 욕탕에는 수건이 없으니 꼭 가지고 가세요. 큰 수건은 몸을 닦을 때, 작은 수건은 욕실 안에 가지고 들어갈 때 사용합니다.
  • 배불리 먹은 직후나 술을 많이 마신 뒤에는 온천욕을 피하세요.

온천 즐기는 법: 간단한 7단계

도후야 료칸의 여탕 실내탕
여탕 실내탕
  1. 탈의실에서 옷을 모두 벗습니다. 옷은 바구니에 넣습니다. 수영복은 입지 않습니다.
  2. 몸에 따뜻한 물을 끼얹습니다. 이것을 가케유라고 합니다. 몸이 물 온도에 익숙해지도록 도와줍니다.
  3. 몸을 씻습니다. 씻는 곳에 앉아 몸과 머리를 씻습니다. 샴푸와 바디워시가 준비되어 있습니다.
  4. 천천히 탕에 들어갑니다. 수건은 물에 넣지 마세요. 머리 위나 탕 옆에 두세요. 긴 머리는 묶어 주세요.
  5. 조용히 즐깁니다. 수영은 하지 말고, 목소리는 작게 해 주세요.
  6. 너무 오래 있지 마세요. 처음에는 5~10분 정도로 시작하고, 중간에 쉬세요.
  7. 탈의실로 돌아가기 전에 몸의 물기를 닦습니다. 다른 사람을 위해 바닥을 마른 상태로 유지할 수 있습니다.

도후야 료칸에서 온천 즐기기

밤의 남탕 노천탕
밤의 남탕 노천탕
  • 노천탕: 남탕과 여탕 모두에 있습니다. 겨울에는 몸을 담근 채 내리는 눈을 바라볼 수 있습니다. 이것이 유키미부로(설경 온천)입니다.
  • 남탕: 실내탕, 노천탕, 사우나(자동 뢰일리(로우류)), 냉탕 같은 저온 원천탕, 휴식 공간.
  • 여탕: 실내탕, 노천탕, 미온탕(저온 원천탕), 휴식 공간. 42°C 원천탕과 체온에 가까운 미온탕을 오가며 들어갈 수 있습니다. 이것을 온냉 교대욕이라고 합니다.
  • 밤새 이용 가능: 대욕장은 오전 9시까지 이용할 수 있습니다. 조용한 밤늦은 시간이나 이른 아침에 즐겨 보세요. (남탕 사우나는 오후 11시까지)

부끄러운 분, 타투가 있는 분께

전세 온천탕과 전세 사우나가 있습니다. 둘 다 예약제입니다. 전세이므로 타투가 있는 분도 이용하실 수 있습니다.

미끄럼틀식 경사로가 있는 배리어프리 전세탕 니주시코
전세탕 “니주시코(二十四孝)”
  • 전세탕 “니주시코”: 원천 100% 전세탕으로 커플과 가족에게 딱 좋습니다. 미끄럼틀식 경사로가 있어 앉은 채로 탕에 들어갈 수 있는 배리어프리 탕입니다.
  • 전세 사우나 “쓰루카메(鶴亀)”: 2인용 핀란드식 전세 사우나. 달군 돌에 직접 물을 끼얹어(셀프 뢰일리) 원하는 습도로 부드럽고 촉촉한 열기를 즐길 수 있습니다.

온천욕 후에는

물을 마시세요. 온천에서는 땀을 흘립니다.

직접 만드는 온천 달걀

바구니에 담겨 온천물에 익어 가는 온천 달걀
온천물에 익어 가는 온천 달걀

온천물로 원하는 익힘 정도의 온천 달걀을 만들어 보세요. 달걀을 익히는 곳은 료칸 건너편에 있는 달걀 전용 온천 수조입니다. 약 12분이 기준이며, 오래 둘수록 단단해집니다. 8개는 기념품으로 가져가고, 1개는 그 자리에서 맛볼 수 있습니다.

1,000엔 · 12~15분 · 오전 9:00~오후 6:00 · 누구나 참여 가능

방울 그리기

하얀 방울에 그림을 그리는 손님
나만의 방울 그리기

도후야 료칸은 “방울의 숙소(스즈노야도)”로 알려져 있습니다. 선대 오카미(료칸의 안주인)가 “손님께 복을 부르고, 여행길의 액운을 쫓는다”는 마음으로 방울을 모았습니다.

하얀 방울에 직접 그림을 그려 세상에 하나뿐인 기념품을 만들어 보세요. 아이도 어른도 모두 좋아합니다. 완성한 방울은 멋진 추억이자 행운의 부적이 됩니다.

숙박객 1,500엔 · 약 1시간 · 사전 예약 또는 체크인 시 예약

자주 묻는 질문

여탕 노천탕
여탕 노천탕
  • 수영복을 입어도 되나요? 아니요. 대욕장에서는 모두 옷을 입지 않고 들어갑니다. 부끄러우시면 전세탕을 이용해 주세요.
  • 타투가 있어도 온천에 들어갈 수 있나요? 타투가 있는 분은 전세탕과 전세 사우나를 이용하실 수 있습니다.
  • 하루에 몇 번 들어갈 수 있나요? 원하는 만큼 들어가셔도 됩니다. 저녁, 자기 전, 아침에. 많은 일본 손님은 하룻밤에 세 번 이상 들어갑니다.

첫 온천을 경험하러 오세요

저녁의 도후야 료칸
에도 시대부터 이어져 온 가족 료칸, 도후야 료칸

온천은 단지 뜨거운 물에 몸을 담그는 곳이 아닙니다. 몸을 쉬게 하고, 마음을 풀고, 그 땅의 자연을 느끼는 시간입니다.

도후야 료칸은 에도 시대부터 한 가족이 운영해 왔습니다. 7대째가 오노가와에서 여러분의 첫 온천을 기다리고 있습니다.

더 읽기: 료칸은 호텔이 아닙니다 / 도쿄에서 요네자와 가는 법 / 눈, 사무라이, 온천: 요네자와의 겨울

← 처음 페이지로 돌아가기