Comment aller de Tokyo à Yonezawa : un guide simple pour rejoindre Onogawa Onsen
- 投稿日:
- 2026年10月23日
Yonezawa et Onogawa Onsen se trouvent à un peu plus de deux heures de Tokyo en Shinkansen. C’est bien plus proche que vous ne le pensez.

Dans ce guide, nous vous expliquons étape par étape comment aller de Tokyo à Tofuya Ryokan, à Onogawa Onsen.
De Tokyo à la gare de Yonezawa : le Yamagata Shinkansen « Tsubasa »
Le plus simple est de prendre le Yamagata Shinkansen, appelé Tsubasa.

- De la gare de Tokyo à la gare de Yonezawa, le trajet dure environ 2 h 10, sans correspondance. La durée varie légèrement selon le train.
- Vous pouvez aussi monter à bord à la gare d’Ueno ou à la gare d’Omiya.
- Toutes les places du Tsubasa sont réservées. Il n’y a pas de places non réservées. Pensez à réserver votre place avant de monter à bord.
- Tarif : environ ¥10,750 l’aller simple (place réservée, période normale : tarif de base 5 720 ¥ + supplément express 5 030 ¥). Le prix varie de 200 à 400 ¥ selon la saison.
- Le Tsubasa est couvert par le JR East Pass (région du Tohoku) et le Japan Rail Pass. Veuillez vérifier les conditions les plus récentes des pass avant votre voyage.
Important : montez dans les bonnes voitures. Entre Tokyo et Fukushima, le Tsubasa circule accouplé à un train du Tohoku Shinkansen (en direction de Sendai et au-delà). En gare de Fukushima, les deux trains se séparent. Vérifiez le numéro de voiture sur votre billet et assurez-vous de monter dans les voitures du Tsubasa. Si vous montez par erreur dans l’autre train, vous arriverez à Sendai au lieu de Yonezawa.

Après la gare de Fukushima, le Shinkansen monte dans les montagnes. En hiver, vous pouvez admirer des paysages enneigés par la fenêtre, et en automne, les couleurs des feuillages.

De la gare de Yonezawa à Onogawa Onsen

En bus local (recommandé)
- À l’arrêt de bus devant la gare de Yonezawa, prenez le bus local en direction de Shirabu Onsen et descendez à « Onogawa Onsen ».
- Le trajet dure environ 30 minutes. Le tarif est de ¥590.
- Les bus passent environ une fois par heure ; pensez à vérifier les horaires à l’avance.
- Tofuya Ryokan ne propose pas de service de navette.
En taxi
- Environ 30 minutes depuis la gare de Yonezawa.
- Le tarif est d’environ ¥4,000. En hiver, un supplément saisonnier d’environ 1 000 ¥ s’ajoute.
Accès depuis les aéroports
| Aéroport | Itinéraire | Durée approx. |
|---|---|---|
| Narita / Haneda | Rendez-vous à la gare de Tokyo, puis prenez le Tsubasa jusqu’à la gare de Yonezawa (environ 2 h 10). | Environ 2 h 10 depuis la gare de Tokyo |
| Aéroport de Yamagata | Navette de l’aéroport jusqu’à la gare de Yamagata (environ 35 à 40 minutes, 980 ¥), puis le Tsubasa jusqu’à la gare de Yonezawa (environ 30 à 40 minutes). | Environ 1 h 30, plus le temps de correspondance |
| Aéroport de Sendai | Ligne Sendai Airport Access jusqu’à la gare de Sendai (environ 25 minutes, 660 ¥), puis le bus express Yonezawa–Sendai jusqu’à la sortie est de la gare de Yonezawa (environ 2 heures, 2 200 ¥, 6 bus par jour). | Environ 2 h 30, plus le temps de correspondance |
| Aéroport de Fukushima | Bus limousine jusqu’à la gare de Koriyama (environ 40 minutes, 1 120 ¥), puis le Tohoku Shinkansen jusqu’à la gare de Fukushima (environ 13 minutes), puis le Tsubasa jusqu’à la gare de Yonezawa (environ 32 minutes). | Environ 1 h 30, plus le temps de correspondance |
Les durées sont approximatives et n’incluent pas le temps d’attente des correspondances.
En voiture

- Depuis la sortie Yonezawa-Chuo IC de l’autoroute Tohoku-Chuo, il faut environ 25 minutes pour rejoindre Tofuya Ryokan.
- Un parking gratuit est disponible juste devant le ryokan, avec une place réservée aux personnes en fauteuil roulant.
- En hiver, les routes sont couvertes de neige et les pneus hiver sont obligatoires. Si vous n’avez pas l’habitude de conduire sur la neige, nous vous recommandons le Shinkansen.
Exemple de programme : une nuit au départ de Tokyo
- Jour 1 : départ de la gare de Tokyo le matin → déjeuner à Yonezawa (bœuf de Yonezawa ou ramen) → visite du sanctuaire Uesugi → bus jusqu’à Onogawa Onsen → source chaude et dîner
- Jour 2 : bain du matin → promenade dans la ville thermale → retour à Tokyo depuis la gare de Yonezawa
Bienvenue à Onogawa Onsen
À un peu plus de deux heures de Tokyo, vous arrivez dans une ville thermale riche de 1 200 ans d’histoire. Tofuya Ryokan, auberge familiale depuis l’époque d’Edo, se réjouit de vous accueillir.
À lire aussi : Un ryokan n’est pas un hôtel : comment profiter d’une auberge japonaise traditionnelle / Neige, samouraïs et onsen : un séjour d’hiver à Yonezawa
Remarque : la page de réservation est en anglais.